I took the blows.
And did it My way!
- I'm back... - I'm back...
I'm going to help Shiroyama-san in launching the new party. Therefore, I'm going to follow him from now on.
Is it you!?
The start of a decisive battle, just like Sekigahara,
Will begin soon.
Now is the time, we will revolt upon the current politics!
A new politics will be started.
Go forward! Zenshinto (Advance Party)!
We, Advance Party
We will submit a parliamentary motion of
non-cofidence against the current Mutou cabinet.
What is Naikakufuninsian? (Naikakufushinninan: parliamentary motion of non-confidence against the cabinet)
A No-confidence motion is where we, the cabinet ministers,
will be fired. - Eh...?
For a snap election, we need money.
Aya... please lend me 100 million Yen.
- Oops. - What's wrong?
I've used it.
You have used it? You, what do you mean that you have used it...?
- Tai-san, you can't be like this, can't can't...! - It's... it's one hundred million!? One hundred million?
- Tai-san, please wait, please wait...! - What do you mean? That.
- What will happen? - Aaah!
What will happen? You. What will happen to the general election? You!
Oi! What will happen to the general election!
Kimura Shinichi-kun.
Sato Yoshitaka-kun.
Shibuya Noriyuki-kun.
Kanouchi Masayaki-kun.
Fukushima Fumiyuki-kun. Inoue...
Total number of votes cast 473.
To approve are 317 white ballots.
- Ok! - To denounce are 156 blue ballots.
Therefore, a no-confidence motion against Mutou Cabinet is passed.
Let's start a cabinet meeting soon.
A parliamentary motion of non-confidence against the cabinet has been passed
So, within 10 days, en masse resignation of the cabinet will happen, and a snap election will be launched,
Now, we will wait for the Prime Minister's decision.
Our cabinet, because we haven't showed our true ability,
It's unfortunate that it need to be dissolved.
So, we must gracefully launch ourselves upon snap election,
and ask for an understanding!
Ok! This is a critical moment!
Now! Let's gather our strength and fight!
Fight! Fight! - Let's go!
What will happen?
Prime Minister, you must have understood that you will lose this war,
Aren't you a foolish commander?
Certainly, if a snap election happens now,
The Constitutional Democratic Party will lose a large number of parliamentary seats.
No...! Emi-chan, please say something!
I...
To be honest, I don't want to lose my job as a member of the diet.
I still have a job that I need to do.
Somehow, please reconsider it...!
Please give it another thought! I beg you!
- Please reconsider it...! - I beg you! Prime Minister!
This doesn't need to be like this,
I have thought about it.
Now, if a snap election happens, the Constitutional Democratic Party will lose a lot.
But, if members of the cabinet resign en masse,
that day or the next day,
The Diet need to appoint a new Prime Minister.
Each member of the diet will then vote for a member of the diet that he wants to appoint as Prime Minister,
Then, the member with the most votes will be appointed as the new Prime Minister.
It's nothing, but a popularity contest between members of the diet.
In short, the Mutou cabinet,
If he is afraid to ask citizens for their trust, he is just a coward.
But, the most pathetic is that incompetent Prime Minister.
That useless person!
Lecturer. Telling bad things about other people,
whilst not knowing the truth, I think it's a bad thing.
What's wrong with you? You.
Lecturer, if the Constitutional Democratic Party win the election,
are you really going to do a naked run for one lap at the imperial palace?
The real thing? Do you know what is that real thing?
- Eh... - Say it!
Can you say it!?
I don't have anything in particular...
- So, Nagashima-kun. I'm counting on you! - Yes!
Kariyan and I are trying to estimate the vote that will be given to us
The next person please.
- Congratulations! - Ah, thank you...
- Ah, say Moriwaki-san. - Yes.
Let's be frank. What kind of post do you want?
Something which has a relation to the Ministry of Land, Infrastructure, Transport, and Tourism...
Oh, Hoshino-kun, you've come here! I'm counting on you!
- Emi-san is here. - Oh!
- Congratulations for today. - Ah, thank you.
- Ah that... thank you, please sit. - Excuse me.
- Well, let's be frank. - Pardon.
What kind of post do you want?
Advance Party, if they join force with the Republican Party, they'll naturally get the majority of the parliamentary seats
But, if Kenmintou comes to our side
We can barely win...
If Kuramoto chooses Shiroyama... It will become a complete defeat for us.
Not only that, but maybe the Constitutional Democratic Party can be dissolved too.
At my rein...
I will only leave dishonor in history...
That...
Taizan...! Taizan!
Wait... I don't want it...! I hate it!
- Aya... - Hey! Why are you sobbing!?
Are you a man!?
When you changed places with your child, you should have been reborn!
But, are you trying to surround yourself with the incomprehensible logic of Nagata-cho again!?
Are you a fool!? - Stop it Aya!
Stop it! Let's run, it's dangerous! Dangerous...! Let's run! Run!
Run! It's dangerous! Run! Run!
Taizan! Taizan! We must compose ourselves!
She, if it comes down to this, can't be stopped.
- Have you experienced this? - This is the third time!
First time was when she found out my affair! Second, when I couldn't become a minister!
- Taizan! - Aya! calm down! Aya!
Oi! Don't turn!
Calm down... please calm down!
- The Genma (spirit) will lay everything upside down! - Calm down!
Vanity (kyoei)!
Ha!
So cool...!
Every time, I don't turn into a devil, you do not have any fighting spirit!
Uh... there is nothing like that!
I, Taizan, as a man, swear that there are no things like that!
Move aside!
The lower leg!
It hurts! My lower leg hurts! It hurts, it hurts...!
- I'll help you. - I'm grateful for it!
We must find the real mastermind!
- Yes, we must pursue the real mastermind! Yea! Yea! - Yea!
I understand!
Taizan, as a man, will do everything that he can!
Me too... I'll try my best.
That's good.
Excuse me!
I'm sorry, I have a visitor.
Ah, welcome... Welcome, welcome.
- Senior Shiroyama. - Yes.
Not like this...
Shiroyama.
It's a talk between you and I.
Let's be frank here.
Everything... Are you the one who planned those plans?
Because you... You can't read kanji, right?
As much as we can, we will hocin (hoten = make up for) it...
You can't raise the approval rating too, right?
You can't become a proper Prime Minister, right?
It's the end for you.
This Mutou Taizan absolutely will not give up.
In the end, I will win!
Ok.
Well... it sounds good.
Ah, Kaibara-chan. - Yes.
- Please treat them to the soba. - Certainly.
- Kaibara-kun... - Kariyan!
I can't move. Please help me to stand. - Yes.
Won't you eat the soba?
- I don't need it. - Please be careful.
Mutou Taizan and his cabinet have decided that they will do a mass resignation tomorrow.
Tomorrow, in the evening, the mass resignation of cabinet will happen,
In line with this, we got a report that the Diet will vote for a new Prime Minister the day after tomorrow.
Let's raise our spirit.
Go forward! Advance Party!
- Go forward! Advance Party! - Go forward! Advance Party!
Go forward! Advance Party!
If we compare it with the lively rally at the Advance Party,
We, the Constitutional Democratic Party,
From the time of the vote estimation, our members of the diet have been reduced.
Taizan! Are you really trying to be re-elected as Prime Minister?
Yes, I'm planning to do that. I don't want to say this, but,
For a prime minister which has just received a no-confidence motion,
There is no possibility that he will get a majority vote, right?
Gentlemen!
Gentlemen, you don't need to worry.
Kuramoto... and Kenmin Party will vote for me!
Eh!?
I have joined forces with Kuramoto!
Tai-san! Tai-san...!
For Mutou Taizan, there is no mountain that he can't surpass!!
As expected from Tai-san.
Tai-san and Kuramoto, since when...
You are connected to an answering machine...
Shit. That Kuramoto, I can only connect to an answering machine.
Don't tell me, the previous announcement is... a lie!?
Kuramoto... do not take the wrong path.
Hm...
Taizan says that I should not take the wrong path.
It might be a call for battle.
We Kenmin Party finally!
This might be a time for us to take over Japan.
Ah, a cicada.
- Excuse, I'm sorry... - Yes.
Here, I heard that Kaibara-san is here.
A while ago, he went out to greet someone. But, he said he will come back soon.
- Can I wait here for a moment. - Please.
Kuramoto-san, this way please.
Mr.Shiroyama is waiting for you inside.
- Oh. - Excuse me.
- I'm sorry that you need to meet me even though you are busy. - Wow...? What do you mean by that?
This... this is my daughter Erika.
She has received an offer for a job, but,
She wants to help me as an apprentice secretary.
- Nice to meet you. - Nice to meet you too.
- Yes. - Yes yes.
Excuse me.
Kuramoto-san... well, I know you don't have time. So, I'll speak frankly.
During the vote by the Diet to appoint the Prime Minister,
If Kenmin Party join forces with my Advance Party,
My Advance Party will vote for you.
That means... me?
Yes, you will become the next Prime Minister. I promise you that.
Hm...
Hm...? - Somehow, somehow, there must be something?
- No... really... - Hm... Hm...
- Are you alright? - Yes, I'm sorry that's my habit.
- Ah, your habit. - I'm sorry. That story,
can you let me think about it for awhile? - Kuramoto-san...
You don't get it, right?
In Japan's politics,
If bureaucrats do well, there's no major problem.
With that fact, everyone can function properly as Prime Minister,
Everyone can become a Prime Minister.
If you don't want to be a Prime Minister, Morouka can be a Prime Minister.
Let's make Morouka as the new Prime Minister.
Morouka...
This might be a battle,
Yes, I really mean that. Let's make an alliance Kuramo-chan.
You know, about you, I have full trust in you.
But, if you rise against me...
I'll not forgive you.
Sho-kun. Sho-kun...!
- Please look forward - Eh?
- Ah - Please be quiet!
Eh? Eh?
Excuse me... I'm sorry, I need to go out for awhile
Ah, ah, please.
- Erika-chan. - Eh!
- Please be quiet. Come here, come here...! - What is it...?
Senior, what's up?
Shiroyama-san is probably the mastermind.
You must be kidding!
So, if papa becomes a prime minister...
We can change places again!?
There is no creation without destruction...
I wonder if I remember this?
From the time has come! - Kaibara-san...
Why...? Shiroyama-san, isn't he the culprit?
Ah.
Listen brat.
This is not something that you can poke your nose into it.
I understand the situation.
But, Kuramoto is not the type of man that can be persuaded easily.
Yes, certainly.
Still, why doesn't he want to meet me.
Hm... What do you mean?
Kuramoto-san, are you doubting me?
Don't tell me, Shiroyama-san,
is trying to win this by taking Kuramoto-san and me under his wing.
I wonder whether I should take it or not.
But, it's not something that we can refuse.
I understand. I'll talk about it with Shiroyama-san.
Still, what does this mean?
I asked for Napolitan, but, this is the one who came?
Ah...
...Kuramoto-san,
At tomorrow's interview at the Mikomiko programme, what will he say?
If we know it tonight, we can make the countermeasure...
This is Nitta from public safety
Young master,
I'm sorry about my deceiving appearance earlier.
- Ah... it's ok. - He has this crystal sense, right?
The existence of lawmaker Fuyujima has been wiped out when he played golf,
His car, I think has drowned at sea.
This news is according to the last image left by the security camera at pier 8 in Toba
Don't underestimate CMC!
About this incident's connection with Shiroyama, on the USB that,
Reporter Murai who participated in this negative campaign,
because of Fuyujima's request has...!
- Yuuesubi...? - USB.
...Inside that USB, there is a company name with a connection to Mrs Shiroyama
That's it for now from Nitta of Public Safety.
We have consulted with the people.
About Shiroyama-san's roquets the other day... - Yes.
Are you alright?
Hey, are you alright?
Yes.
Ah, are you alright?
I would like to accept it...
Ah! Ah, I see.
Well, well, thank you, I'm counting on you Kuramo-chan.
Yes.
- Ah... - What's wrong? Erika.
Ah, the stupid son... isn't it?
What is it? What's wrong with all of you?
All of us, about Shiroyama...
Ah... ah, Sho-kun!
Are you alright?
Sho-kun?
Ah...
Shit, this happens again!
You, Shiroyama! It's you right. The one who directs things from behind!
Ah... The phantom of Nagato-cho!
Wa, wa, wait... Aaaah?
Can't you say something about this! Kaa... ko koou...
What is it? Ka ko ko u!? Ka... ka... kou...
Are you Japanese!?
Of course I am Japanese...
Oi, both of you, has something happened?
Ah, there is nothing.
I see...
You are trying to set a trap again during the vote by the Diet to appoint the Prime Minister.
I heard from Nitta of Public Safety. Fuyujima doesn't,
have any financial power to arrange this changing places incident.
The one who has a connection to Chomolungma council is,
It's you, right!?
You used Fuyujima,
You even arranged a negative campaign for me.
Because you are afraid that you could be exposed, you got rid of Fuyujima!
Do you have any proof? Eh?
Any proof, do you have it?
The changing places that has happened to Papa and I are this ghost's work.
Shiroyama-san, please answer it.
Don't be stupid, what is that changing places story?
The story that sounds like a manga like that... Who in the world would believe it?
That story, all of you, please present it more clearly.
So, I can notify it soon...
All of you will not be discharged for quite some time, right?
Don't mess with me!!
Prime Minister... please stop it.
Taizan.
I just want to live honestly.
Kuramoto...
Excuse me. Mr.Shiroyama,
Tomorrow, the internet conference, what time will it be...?
Yes...
If it's ok with you, please eat it. Some curry bread.
Thank you. Thank you very much.
It's relatively popular, right?
Both of them, why have they changed places again?
Now, for both of us, we just need to concentrate on something that we can do.
Yes.
This is Cosmos Sky. Let's start our internet conference! Over.
I'm fed up with the current politics! The first April 1987 JR!
Ii-chan, let's go!
You You You You are a star!
- Senior! Look at this! - Hm?
- Someone is counting the expected votes! - Wow, it's amazing!
- It gathers quite the attention on the internet conference. - Yes!
- Good morning. - Thank you for your hard work.
It's a beautiful stadion, right?
Mr Shiroyama enters the room.
Hi, how are you. Nice to meet you.
- Mr Mutou, come here please. - Yes.
My opponent is Taizan's idiot university student... Other than Taizan it is,
The one who has come to my hand, Kuramoto. Haha...
I can see how this battle goes.
- Thank you for waiting. - Yes yes.
We are live in 5 second. 4 3 2...
Tonight, people who will be voted as the new prime minister,
A leader of a party, the three of them are with us now.
From them, two have declared their intention to be the next Prime Minister,
Party leader Shiroyama from Advance Party, and Party leader Mutou from the Constitutional Democratic Party.
With them, party leader Kuramoto from Kenmin party, which one will he support?
It has attracted a lot of attention. Now, each party leader's...
From the election forecast, it is Shiroyama, right?
- The first is... - The previous prime minister, ok, please go ahead.
So, previous Prime Minister Mutou, please.
Though, it was a very short time,
During my time as a Prime Minister, I have met a lot of people that changed my life.
Up until now, the logic of partisan politics, their intentions, All are in it for their own interests.
To be honest, I think, politicians, and bureaucrats,
they should all have a will to change this country for the better...
Now, I want to back to my initial resolution,
People who are in need,
People who have fallen outside the system, and suffered,
I want to make politics that will save those people.
Isn't it good? From now on, I don't want to make the framework only,
I want to help the people, I want to re-examine the scholarship system,
Now, it has included a family, but, in the future, I want to include single mothers,
The benefit of working women... it's not only for the company.
It's also for the country. And, I want to think about it seriously!
That is all for now.
The remark from party leader Mutou,
On the internet, it has received quite a buzz...
For the next one, we will ask the opinion of Mr Shiroyama.
Ok, we are the Advance Party. So, let's make a promise to everyone.
First, for economic reformation, I will implement what I named as Shiro Mix!
Secondly, for working women, I will reform their assistance project,
That is all from me...
Everyone, please support the Advance Party...
The ghost of Nagatocho, Now, he is playing innocent...
But, I think he is better than Crocodile. - Crocodile is scary...
Now, for the key man in this Prime Minister's election,
Kuramoto-san, please
Hm...
Eh... I, as a representative of Kenmin Party...
For tomorrow's Prime Minister election, I announce my candidacy.
For this time's Prime Minister's election,
we can't believe that Kuramoto-san who has always been thought of as a key maker would announce his candidacy.
Hm...
As expected, they are pro at politics Shiro and Kura, both of them.
Shiro Kuro two groups... yes!
This is Cosmos Sky. Taizan is an amateur.
Now, Sho-chan's and Erika-chan's father are nominating their selves,
I don't know which one I'll support.
It's like what Shinsuke and Okada'll do.
It is Okada-san!
Now, we will have a temporary recess
During that time, please give us your opinion.
Kuramoto has chosen Shiroyama...
Hehe... it's an easy victory, right?
Eh. Hehe...
Taizan's stupid son, did you change their bodies again?
Yes.
- Excuse me. - Yes, yes.
Sir, the audience's reaction do you want to see it?
Oh, I want to see it, I want to see it.
The vote forecast, Mr Shiroyama's dominance hasn't changed.
Oh...
Sir, your collar has a lint... I'll fix it.
Ah ah, I see. Yes... ah...
A lot of people are more stupid than elementary school children,
Those idiots approve Taizan's idea.
Because, to be honest, I think,
what the previous Prime Minister Mutou said earlier is considerably easy to be understood by laymen.
No no no, you are so naive Kaibara-chan.
- Can you elaborate sir? - Well, you know people like us,
who have supported post-war Japan,
You know... A chosen person like me,
If they can't control disorderly people like these people,
It will become a serious problem. It's like that.
I see. In short, the general public are the stupid ones, right?
Well, I know my words are harsh, but, yes, the public is stupid.
Things like working women and single mothers,
Those women who don't want to listen to men's voices.
I've had enough of them.
Those kind of women, if they run rampant, this country will perish. It's a serious problem, you know.
A long time ago, they always bowed their heads,
They also stood behind men, they always followed men...
Sir, soon it's time.
But, I still want to talk for a little.
Ok, thank you for waiting...
Well well, well well...
Thank you for waiting, I'm sorry, I'm late.
Now is the second half, let's begin the excitement!
Ok, let's start. - Shiroyama-san.
- Yes. - What you said during the break,
All of it was spread by the pin microphone, so we heard it all.
Kaibara-kun. This...
What is a pin microphone... that... this?
- Yes, that is a pin microphone. - Haha, so it's on.
- It's on. It's on, this thing?
- The pin microphone is on... Ah! Haha.
Well, it can't be helped, this. So...
Let's just forget it, and move forward. All of us.
Yes, thank you.
Shiroyama! Don't fool the citizens! It's a strike!
This is Cosmos Sky! Do not belittle the new type!
I will not forgive you!
- Shiroyama-san. - Yes.
You know, I am Taizan.
The real Taizan?
Excuse me, are you the real one? - Yes, I'm the real one.
I returned a long time ago.
Even if he says it, we need to follow three people...
- I Kuramoto. - Me too.
- The changing places is just a play... - Hm?
Shh! Shh!
The night before the decisive battle
Sho, do you want to drink?
Eh? Y...yes.
The popularity on the internet, can you compete with it?
Public opinion is like that, but the prime minister is decided by congress.
A contrast with public opinion is a usual thing in politics.
That, I think it's strange.
If politics disregards the feelings of citizens,
and decides everything silently... - Like that.
I think it's better to stop that kind of politics. it's a useless thing...
It's like that.
At any rate, tomorrow,
I hope it can go well according to God and Heaven's will.
Yes... somehow whether I win or lose, I think I can still be content.
Eh?
Because, as a politician,
I am happy that I have finally opened my eyes.
More than crossing a mountain,
a summit that you want to reach is more important.
Let's drink.
I still have one thing that I need to think about.
From now,
we will nominate the candidate for Prime Minister.
This procedure is done according to the rules of the lower house as well as...
- Good luck with your interview! - Yes!
Mai-san, if I pass...
No... it's nothing.
Please take care of my father.
- Yes. - I'll go now.
The vote for the next Prime Minister has started,
According to the morning news coverage,
Advance Party has consolidated its vote,
and party leader Shiroyama is at an advantage...
Matsumura Yoshinori-kun.
Horiguchi Keisuke-kun.
Sawada Shunichi-kun.
Suzuki Masanori-kun.
Murasaki Tatsu-kun.
Nakanishi Koichiro-kun.
Nakamura Mayumi-kun.
- Please. - Thank you very much.
Hey? Somehow you are different than previously.
- Ah, really? - You were more oppressive before...
It's just a lie for an appearance!
What do you mean with me being oppressive?
I want to hear your true feelings.
Yes...
- Best regards. - Please treat me well.
Now, we will close the ballot box. We start the ballot counting now.
From now on, a calculation of the votes as well as an inspection.
Calculation of the votes has started
From more than 237 of the majority seats in parliament, who will become the candidate?
The result of the votes will be announced by the Secretary-General.
Kuramoto Shiro-kun...
1 vote.
Shiroyama Kazuhiko-kun...
202 votes.
- It doesn't reach a majority. - Oi!
Mutou Taizan-kun...
270 votes.
Yes!
Therefore, the institution declares that Mutou Taizan-kun,
will be designated as the 101st Prime Minister!
Prime Minister Muto who got a non-confidence motion,
has revived himself!
Kuramoto of Kenmin Paty got only one vote
The rest of the votes from Kenmin Party,
have been voted for Prime Minister Mutou.
Taizan!
Now, we will enter the interim break.
Chairman! Please wait for a moment.
What is it?
A general policy speech is still too early!
I, just now, in the Prime Minister's election,
have been re-elected as Prime Minister again.
But, for the members of the Lower House, there are several logics.
Thus, it will not reflect the will of the people. Because of that, I...
Eh, don't tell me, in this timing...
Just now, in this place, members of the Lower House...
Banzai!
I will dissolve the diet!
Banzai! Banzai!
- Banzai! Banzai! - Banzai!
I want to say that, but, you know...
- Eh!? - If we do a snap election,
It will take a lot of money. Shiroyama-san,
do you know how much it'll take? - Well... now, I don't want to answer that.
- It's 70 billion yen! - Ha!
This, all of this will use taxpayer's money.
- That's right! - Taxpayer's money!
Really, all of it is a useless discussion
So, to all of the citizens, I have a request.
Request?
The reason for your application is amazing! ...but,
I heard you previously caused quite a ruckus.
Quite a ruckus?
Maybe... I spoke too much...
I'm sorry. I'm really sorry.
But... if for a little your company still wants to,
deliver safe and delicious,
vegetables to everyone,
I (boku)... I... I (watakushi) please employ me.
Mai-san, Erika-san, please show us.
Everyone, please pay attention to the monitor at the back.
My fellow citizens,
In this condition, if you want to let me, Mutou Taizan to be Prime Minister or not...
please use your nearby remote control, and vote for me
This is not a red and white singing contest (kouhaku uta gassen)... You are not the judge, oi!
This this this this...
Yes!
If you think that you want to let me, Taizan, be Prime Minister,
please press the yellow button.
If you want to say no for me,
please press the red button.
If you think anybody is ok, please press the green button.
The red. Let's press the red!
As the son of Prime Minister Mutou,
Don't you want to succeed him?
I... I respect my father who
is trying his best in politics.
With this, everyone, have you arranged your preparations?
My father's in politics,
But, for me (informal)... ah... for me (formal),
I want to spread a smile,
to everyone in this country with food.
So now, with your nearby remote controls...
Please decide it. Press it!
- I'm nervous... - Stu... stupid!
Yellow.
Ah, I pressed blue.
Eh!
People of this country you want to make them smile... right!?
People like you, youngsters who tell a naive ideal story,
are wrong!
Somehow this? It's stupid.
Please reach it!
Ouou ouou...
Oi! Red! Let's go red!
Go red! Red, red...!
Ok, red! Green, ok! Yellow, ok!
1872 is the first opening of the railway between Shimbashi (Shiodome) and Yokohama (Sakuragicho)!
Yes, like this!
It's you
Ok, go! Yes! It passed!
It passed! It passed!
We did it!
We did it... we did it!
The Yes has passed the majority point!
With this, we appoint Mutou Taizan-kun as the 101st Prime Minister,
And the one who has been recognized by the people!
Tai-san! We did it! We did it!
There is no dissolution!
Because we don't have a dissolution... Banzai!
Banzai! Banzai!
- Banzai! - Banzai!
- Banzai! Banzai! - Banzai! Banzai!
Banzai! Banzai!
I'm glad it turned out well...
Banzai!
Yes! Yes...!
- Crocodile! Crocodile! - Crocodile! Crocodile! Crocodile!
Thanks for you hard work.
- Banzai! - Banzai! Banzai!
This time, I'll treat you to Kaki Ten (heavenly oyster).
Thank you.
Thank you! Thank you!
Kaibara Mohei, 32 years old, by now, I'm fiercely impressed!
Prime Minister, congratulations on your re-election.
I thought that Shiroyama was strange,
You purposely did it, right?
I heard it from Nitta-kun.
In short, so, it means the public is stupid, right?
Yes, the public is stupid.
Please prepare the Prime Minister's conference.
Yes gladly.
Yes.
It's finally becoming interesting.
The battle starts from now...
I'll fight for the sake of this country.
Don't prattle. Stupid!
During the Prime Minister's election,
I saw Konaka-san press the yellow button... In short,
I saw Konaka-san press the button that supported Prime Minister Mutou!
Suddenly, what are you saying?
That thing... it's free and unbiased
Zezehihi? Zezehihi (free and unbiased)?
...actually, we received this recording
Lecturer, if the Constitutional Democratic Party wins,
Are you really going to run naked for one lap at the imperial palace?
- Ah, I'll do it. - I've recorded it.
Well, in the first place, the Constitutional Democratic Party can't win.
Don't talk about such a silly thing! Eh?
You did well Kaibara!
...Ah! Haha!
Oi...
No... I have stopped smoking.
Since I returned to my body, my condition is great.
- Are you really getting a job? - Yes.
I, actually think that you'll become a politician.
- Eh? - 10 years from now, I'll wait for you there.
Our time, let's make it ourselves.
Ah...
From now, I want to devote myself to my core business,
Please let me quit from my job as Prime Minister's secretary apprentice.
Thank you for everything up until now.
I'll use the 100 million yen investment from your wife as best as possible!
- Please give me one hundred million yen. - Well.
- Why? - I have used it.
So, it means this.
Peach.
Btw, Sho. How was your interview?
Youngsters like you, young men who tell such naive stories,
They are wrong!
But youngsters who can't even speak the ideal are even worse!
Welcome the brave!
Welcome to Agri Traditional!
Thank you...
Thank you very much!
- Mutou Sho-kun! For your employment... - Congratulations!
Thank you!
Tadameshi (free food)... Free food.
With this, we can't make Sho-chan the successor of this shop.
What are you saying!? In the first place, Sho-chan is,
the Prime Minister's son.
It's like that... But, I just wonder if it's not like that?
Do it properly ok!
Ah, welcome.
I was informed by Yanou-san.
- O o o... Okada! - ...san!
- Who? - Who are you?
This idiot! ...It's messy here,
Please come this way! - Come this way, this way, this way!
This person, he is the 63rd champion of the IWGP heavyweight,
Okada Kazuchika-san! - Okaga?
It's Okada-san!!
Well well well... what do you want to eat?
Nothing in particular.
Please wait, please wait for a moment...
Actually... I...
well... that...
Well...
Ah... Are you alright? Sho-kun?
Prime Minister Mutou Taizan-kun.
Let's begin! For the sake of the people of this country!
I, Mutou Taizan,
will accept my position as the 101st Prime Minister of Japan.
Ah, it hurts...
Don't tell me...?
The collectors' edition DVD will go on sale!